- Katılım
- 28 Mart 2011
- Mesajlar
- 2,123
- Tepkime puanı
- 26
Aynada Gör Kendini
Sivâdan kalbini pâk et, gönül mir’at-ı Rahman’dır.
Safâdan sineni çâk at, gönül mir’at-ı Rahman ‘dır.
Bu âlem nüsha-i suğra, nedir bil nüsha-i kübrâ?
Çekilmiş tuğrâ-i ğarrâ, gönül mir’at-ı Rahman ‘dır.
Sürersen mâsivallâh, bulursun Hakk-ı billahi.
Talep kıl vech-i lillâhi, gönül mir ‘at-ı Rahman ‘dır.
Gel ey Himmet şikâr eyle, gönülden özge kâr eyle.
Bu sırrı aşikâr eyle, gönülden özge kâr eyle.
Ey dost! Aynaya iyi bak! Hem nakşı gör!
Âşık olmak, o yana bir pencere açmaktır. Çünkü gönül, dostun cemali ile aydınlanır hem Aşk öyle meçhul bir mânâdır ki ondan her tadan zevki miktârınca sarhoş olur. O halde (inkarın ve günahlarının karşılığı olan) ateşten kurtuluş istiyorsanız, (O’nun) aşk (hasreti) ve (layık ümmet olamamaktan doğan) dert ile O’na salat ve selam okuyun; Es-selatu vesselamu aleyke ya Habiballah
Sivâdan kalbini pâk et, gönül mir’at-ı Rahman’dır.
Safâdan sineni çâk at, gönül mir’at-ı Rahman ‘dır.
Bu âlem nüsha-i suğra, nedir bil nüsha-i kübrâ?
Çekilmiş tuğrâ-i ğarrâ, gönül mir’at-ı Rahman ‘dır.
Sürersen mâsivallâh, bulursun Hakk-ı billahi.
Talep kıl vech-i lillâhi, gönül mir ‘at-ı Rahman ‘dır.
Gel ey Himmet şikâr eyle, gönülden özge kâr eyle.
Bu sırrı aşikâr eyle, gönülden özge kâr eyle.
Ey dost! Ayna’ya iyi bak! Güzelliğin kaynağını gör!
Ey dost! Aynaya iyi bak! Gizli hazîneyi bul!
Ey dost! Aynaya iyi bak! Aşkı gör!
Ey dost! Aynaya iyi bak! Gizli hazîneyi bul!
Ey dost! Aynaya iyi bak! Aşkı gör!
Ey dost! Aynaya iyi bak! Hem nakşı gör!
Âşık olmak, o yana bir pencere açmaktır. Çünkü gönül, dostun cemali ile aydınlanır hem Aşk öyle meçhul bir mânâdır ki ondan her tadan zevki miktârınca sarhoş olur. O halde (inkarın ve günahlarının karşılığı olan) ateşten kurtuluş istiyorsanız, (O’nun) aşk (hasreti) ve (layık ümmet olamamaktan doğan) dert ile O’na salat ve selam okuyun; Es-selatu vesselamu aleyke ya Habiballah